Open-Faced Mediterranean Chicken Melt